Gå til hovedinnhold

Sámegiel Wikipediai

Norsk, samisk eller norsk-samisk?

Hvordan skal man definere samer i leksikon?

Denne diskusjonen dukket nylig opp på Wikipedia – og det er ikke første gang. Diskusjonen er interessant fordi den berører rommet mellom tilhørighet og nasjonalitet. Wikipedia er et leksikon, og skal være nøytralt og faktabasert. Nasjonalitet er fakta, mens tilhørighet kan være mye mer subjektivt. Tilhørighet vil likevel ha betydning i en biografisk artikkel om et menneske, spørsmålet er hvordan informasjonen skal presenteres.

Les mer

Giellavahkku – samisk språkuke

Språkmangfold gir kunnskapsmangfold

Wikimedia Norge arbeider med økt kunnskapsmangfold, og samisk kunnskap er en viktig del av dette. I løpet av samisk språkuke skal samiske språk høres og ses over alt.

Les mer

Wikimedia Norge på Márkomeannu

Wikimedia Norge er tilbake på Márkomeannu-festivalen 2019 på markasamisk område i Skåndalen. Vi deltar på festivalen som en del av vårt arbeid med samisk innhold på Wikimedia-prosjektene! Her tar vi bilder fra festivalen, av samiske artister poeter og forfattere som vi laster opp til Wikimedia Commons. I tillegg møter vi samarbeidspartnere og publikum, og hjelper til med å  Dette året er spesielt, siden oppholdet her også er en feiring av Det internasjonale året for urfolksspråk 2019.

Den nord-samiske Wikipedia har for tiden rundt 7400 artikler,

Les mer

Uralsk språkkonkurranse 2019

Lihkku beivviin!
Vuorbbe biejvijn!
Læhkoeh biejjine!

I dag er samenes nasjonaldag – gratulerer med dagen!

Som noen kanskje vet er 2019 UNESCOs internasjonale år for urfolksspråk, og i den forbindelse arrangerer Wikimedia Norge og andre samarbeidspartnere den uralske språkkonkurransen 2019 – en internasjonal konkurranse for å øke innholdet rundt uralske minoritetsspråk, deriblant de samiske språkene, og menneskene som snakker dem på Wikipedia.

Alle er hjertelig velkomne til å bidra – på alle språk!

Les mer

Riddu Riđđu og Márkomeannu – nordsamisk Wikipedia

Wikipedia er en av verdens mest brukte nettressurser for informasjonsutveksling. Som digital møteplass er Wikipedia derfor en svært viktig kanal for å fremme og bruke nordsamisk som et aktivt og levende språk både nasjonalt og internasjonalt.  Wikipedia finnes på ca 300 ulike språk, og verden over jobbes det med de små språkversjonene som formidlere av språk, kultur og historie.

Les mer