Wikipedia bygges opp og røktes av frivillige, slik at leserne får tilgang til kunnskap på sitt eget språk. Nå er ikke bare leksikonartiklene, men også det meste av brukergrensesnittet tilgjengelig på nordsamisk. Ildsjeler og innleide fagfolk har oversatt, korrekturlest og diskutert seg frem til godt språk.
Om du bruker Wikipedia på nordsamisk så har du kanskje allerede lagt merke til at flere av beskjedene i grensesnittet som tidligere var på norsk eller engelsk nå er på nordsamisk.
Wikimedia Norge er tilbake på Márkomeannu-festivalen 2019 på markasamisk område i Skåndalen. Vi deltar på festivalen som en del av vårt arbeid med samisk innhold på Wikimedia-prosjektene! Her tar vi bilder fra festivalen, av samiske artister poeter og forfattere som vi laster opp til Wikimedia Commons. I tillegg møter vi samarbeidspartnere og publikum, og hjelper til med å Dette året er spesielt, siden oppholdet her også er en feiring av Det internasjonale året for urfolksspråk 2019.
Den nord-samiske Wikipedia har for tiden rundt 7400 artikler,
Skrevet av Sabine Rønsen, Wikimedia Norge
Wikimedia Norga er på årets Riddu Riđđu-festival og i ettermiddag fikk vi gleden av å være tilstede da Emil Karlsen ble erklært Riddu Riđđus unge kunstner 2019. Emil er en driftig type som i tillegg til å være vokalist og gitarist i bandet Resirkulert også holder på med film og tegning. I tillegg har han også begynt å lære seg å lage kofte. Emil er vokst opp i Skibotn i Storfjord kommune og har deltatt på Riddu Riđđu-festivalen mange ganger gjennom oppveksten.
Wikimedia Norga is back at the Riddu Riđđu Festival 2019 as part of our Sámi content on the Wikimedia-projects! This year is special, since our stay here is also a celebrating of The International Year of the Indigenous Languages 2019. This is how the The International Year of the Indigenous Languages 2019 is described on their own website:
The Celtic Knot Conference 6 July 2017 is the first Wikipedia Language conference organised in collaboration between the University of Edinburgh and Wikimedia UK focusing on supporting Celtic & Indigenous Languages. Watch this 3 minute video to find out what the Celtic Knot is all about.
Wikimedia Norge is supporting Wikipedias in three languages: Norwegian Bokmål (460,000 articles), Norwegian Nynorsk (130,000 articles) and Northern Sami (7,000 articles). The two Norwegian varieties are Germanic languages,